La Getreidegasse, Salzbourg ville

C´est le plus bel endroit d´ Autriche pour faire du shopping. La rue séduit par ses petits passages latéraux, ses cours intérieures à arcades et ses nombreuses enseignes en fer forgé.

La Getreidegasse est la rue commerçante la plus célèbre de Salzbourg. Ses maisons aux étroites façades, ses nombreuses boutiques avec leurs pittoresques enseignes en fer forgé lui donnent un cachet très particulier. Cette rue animée communique avec un grand nombre de très jolis passages et cours intérieures. Contrairement à ce que l´on pourrait penser, le nom de la rue ne vient pas du mot « Getreide » qui veut dire « blé » mais il dérive d´une altération du mot « traben » c´est à dire « trotter ». En effet, comme on a pu le constater sur de vieilles cartes, la rue s´est d´abord appelée « Trabe-, Trab-ou Travgasse » faisant allusion au trot des chevaux ou bien aux pas pressés des gens. Au fil du temps elle est devenue « Tragasse », « Traidgasse » « Getreidgasse » pour enfin prendre le nom de « Getreidegasse » Les premières maisons de la Getreidegasse furent celles qui ne trouvèrent plus place dans les vieux quartiers commerçants de l´époque, c´est à dire la Waagplatz et la Judengasse. Sur leur façade on peut souvent lire le nom du premier propriétaire ou bien l´année de sa construction. Souvent on y reconnaît un œil sculpté. Les poutres que l´on peut encore voir à leur pignon servaient à hisser des charges. De nos jours encore, la plupart de ces maisons à plusieurs étages ne disposent pas d´ascenseurs car les autorités veillant à la conservation du cœur historique interdisent toute transformation majeure de leur architecture. Les fenêtres dont la grandeur s´amenuise au fur et à mesure qu´on s´élève ainsi que les magnifiques portails d´entrée, comme par exemple celui de la Maison natale de Mozart au numéro 9, sont très caractéristiques pour la Getreidegasse. Cette maison qui fut un des domiciles de la famille Mozart, abrite maintenant un musée.

A première vue, les maisons de la Getreidegasse semblent très étroites. Mais à l´intérieur elles sont souvent très spacieuses. Ceci vient du fait que malgré leur étroite façade, elles sont construites tout en profondeur. Autrefois, derrière les maisons, se trouvaient même des jardins qui petit à petit firent place à d´autres constructions. En effet, on avait besoin d´espace pour des dépôts, des ateliers, des écuries ainsi que des habitations pour les domestiques. C´est ainsi que peu à peu on a construit à l´arrière d´autres maisons qui communiquaient avec les premières, d´où l´existence de ces cours intérieures très caractéristiques pour cette rue. Ces passages et cours intérieures à arcades, décorés de fleurs, sont très pittoresques. On y trouve maintenant des boutiques, des cafés accueillant les touristes et la population locale. Les cours séduisent par leurs arcades, chapiteaux, corniches, voûtes, escaliers en colimaçon ou plaquages de marbre qui rappellent la belle tradition architecturale de Salzbourg.

Dans la Getreidegasse et ses rues latérales se trouvent de nombreux commerces. A cette adresse prestigieuses sont représentées les plus grandes marques : Louis Vuitton, Boss, Hermès, Bally, Mango, H&M ou Sisley pour n´en nommer que quelques unes. La Getreidegasse propose une grande gamme de produits tels que : bijoux, costumes traditionnels, mode, chapeaux, épicerie fine , parfumerie, lingerie, chaussures, spiritueux et papeterie. Comme autrefois, les enseignes en fer forgé sont toujours là pour guider les pas des clients puisque les réclames de néon et les pancartes publicitaires y sont interdites.